Di Paris, di pemakaman Père Lachaise, di sebelah Edith Piaf, suami terakhir dan mendiang cintanya - seorang pengagum muda penyanyi Prancis terkenal Theophanis Lamboukis (Theo Sarapo) - dimakamkan. Ruang bawah tanah keluarga Gassion berisi sisa-sisa anak tunggal Piaf. Putri Mercel adalah buah cinta pertama Edith yang berusia 16 tahun.
Berkaca pada dirinya sendiri, La Mome Piaf selalu mengatakan bahwa dia hanya hidup di atas panggung dan akan mati pada hari dia berhenti bernyanyi.14 Oktober 1963, 40 juta pengagum suara Prancis melihat idola mereka dalam perjalanan terakhir mereka. Di sekelilingnya ditumbuhi bunga. Gereja menolak untuk melakukan upacara pemakaman dan upacara pemakaman penyanyi besar itu, menjelaskan bahwa dia hidup "dalam keadaan dosa publik." "Itu adalah idola kebahagiaan yang dibuat-buat," kata organ resmi Vatikan, L'Osservatore Romano.
Di bawah 50, terus-menerus menderita dan pada saat yang sama bahagia tak terkendali, wanita itu mengklaim bahwa dia telah menjalani kehidupan yang mengerikan, dan menambahkan: "Saya tidak menyesali apa pun." Teman Piaf, sutradara terkenal Marcel Blistin, menulis dalam bukunya "Goodbye Edith": "Dia akan banyak dimaafkan karena dia sangat mencintai."
Dalam biografi penyanyi, yang sangat suka menciptakan legenda dan mitos di sekitar namanya, hari ini tidak mudah untuk memisahkan kebenaran dari fiksi. Hanya kompilasi informasi yang terkandung dalam banyak publikasi yang datang untuk menyelamatkan:
- biografi yang dibuat oleh penulis biografi Edith Piaf seperti Jean Dominique Braillard, Silver Rainer, Albert Bensoissant;
- "My Friend" - cerita oleh Jeanette Richard, penata rias, penata rambut, dan pendamping penyanyi;
- kenangan tentang Simone Berto, saudara tiri Edith, yang sangat dia cintai dan panggil Momon dengan penuh kasih sayang;
- memoar yang ditulis pada tahun terakhir hidupnya dan termasuk dalam buku "Kehidupan yang diceritakan oleh dirinya sendiri";
- otobiografi "At the Ball of Fortune"; "Hidupku".
Orang tua dari masa depan La Mome Piaf berasal dari keluarga sirkus keliling. Mereka bertemu di sebuah pameran Paris. Annette, si rambut coklat panas berusia 20 tahun, sedang menjual nougat dengan ibunya, seorang pelatih kutu. Louis yang ringan dan anggun, yang bekerja sebagai akrobat dengan kuda di kamar ayahnya, tampil di alun-alun.
Fisik mungil dan perawakan pendek (147 cm) Edith berutang budi kepada ayahnya. Energi yang menyapu, mata yang menarik perhatian, dan suara serak-seksi adalah apa yang diwarisi sang putri dari ibunya.
Annette Giovanna Marguerite Maillard adalah seorang penyanyi yang tampil di kafe-kafe Paris dengan nama samaran Lin Marsa. Menurut cerita ayahnya, ibu Edith naik ke panggung dengan gaun hitam sederhana dan menyanyikan cerita gelap tentang patah hati. Menjadi sangat istimewa, dia meninggalkan bayi dalam perawatan orang tuanya yang disfungsional, segera setelah anak itu berusia satu bulan. Dan pada tahun 1918, sama sekali tidak tertarik dengan nasib Edith yang berusia 3 tahun, dia meninggalkan suaminya. Dia tidak muncul dalam kehidupan putrinya sampai dia menjadi penyanyi terkenal di seluruh negeri. Aktris gagal Lin Marsa menemukan putrinya yang ditinggalkan dan meminta bantuan keuangan. Piaf terus-menerus memberikan dukungan kepada ibunya, tetapi tidak pernah bertemu wanita ini.
Ayah Edith menjadi sukarelawan di garis depan pada awal Perang Dunia I. Pada bulan Desember 1915, ia menerima cuti dua hari untuk melihat putrinya yang baru lahir. Louis menamai bayi itu setelah perawat Inggris Edith Cavell, yang ditembak oleh Jerman. Kali berikutnya dia melihat gadis itu hanya pada usia 2 tahun, ketika dia kembali ke rumah dari depan. Mengambil anak dari ibu mantan istrinya, Gassion mempercayakan perawatannya kepada nenek kedua, yang tidak tinggal di tanah kelahirannya, di Normandia. Louise, yang bekerja sebagai juru masak di rumah bordil kota, merawat cucunya dengan baik. "Gadis aneh dari Paris" dimanjakan dan disuguhi permen oleh penghuni "rumah iblis". Tetapi menghabiskan sepanjang waktu di tempat dengan reputasi seperti itu, Edith tidak sopan, hampir tidak tahu cara menulis dan tidak pergi ke sekolah. Sang ayah membawa pulang putrinya, dan pada usia 12 dia mulai bekerja dengannya di sirkus keliling Caroli: Louis menunjukkan trik dan trik akrobatik, Edith berjalan di sekitar penonton dengan topi. Sang ayah mencoba mengajari putrinya keahliannya, tetapi dia sama sekali tidak mampu melakukan ini. Kemudian Louis menyuruhnya untuk tampil di antara nomor dan bernyanyi "sangat keras untuk menenggelamkan singa." Segera menjadi jelas bahwa penonton mulai datang tidak begitu banyak ke pertunjukan sirkus untuk mendengarkan suara indah dari seorang gadis kecil yang canggung. Biaya untuk presentasi akan cukup untuk kehidupan sederhana, jika bukan untuk satu "tetapi".
Setelah menikah untuk kedua kalinya, Gassion menjadi kepala keluarga besar. Di pundaknya terbentang perawatan tujuh anak yang memiliki ibu tiri. Dan pada tahun 1919, Edith memiliki saudara tiri. Istrinya memeras Louis semua uang yang dia peroleh di sirkus, dan juga mengusir putri bungsunya Simone, yang belum berusia 11 tahun, dari rumah untuk mendapatkan uang sendiri. Setelah skandal lain dalam keluarga ayahnya, Edith meninggalkan sirkus dan mendapat pekerjaan di toko susu. Tetapi pendakian dan pendakian awal dengan seikat botol susu dengan cepat membuatnya bosan. Gadis 14 tahun itu kembali ke keahliannya yang dulu dan turun ke jalan-jalan di Paris untuk bernyanyi seperti yang diajarkan ayahnya. Dia mengambil adiknya sebagai asistennya. Penghasilan harian sekitar 300 franc sudah cukup baginya dan Simone untuk membayar sebuah kamar di hotel kumuh. Maka dimulailah kehidupan mandiri putri-putri Louis Gassion, yang tidak mereka lupakan dan rawat sampai kematiannya pada tahun 1941. Edith selalu ingat dengan rasa terima kasih tentang ayahnya, yang memberinya adik perempuan tersayang, teman dan pendamping yang setia. Instruksi dari seniman sirkus Louis Gassion tentang cara bernyanyi di hadapan audiens yang terhormat adalah pelajaran pertamanya dalam kerajinan yang dikhususkan Piaf tanpa jejak.
Seorang gadis 16 tahun menyanyikan lagu-lagu di sudut di sudut Troyon dan McMahon Avenue jatuh cinta dengan seorang pria yang setahun lebih tua darinya. Louis Dupont bekerja sebagai pengantar barang di sebuah toko. Saat mengantarkan belanjaan dengan sepedanya, dia berhenti untuk mendengarkan penampilan pengamen jalanan setiap saat. Melempar koin ke piring yang digunakan Edith berjalan di sekitar penonton dengan gerakan lebar, seorang pemuda tinggi, pirang, tersenyum menatap lurus ke matanya dan bersiul dengan gembira. Suatu kali dia datang dan berkata: "Ayo, kita akan hidup bersama." Dan dia mengikutinya - tampan, kuat, unik. Edith, yang masa kecilnya berlalu bersama neneknya, yang bekerja sebagai juru masak di rumah bordil, mengembangkan gagasan cinta yang sangat aneh: "Jika seorang pria mengulurkan tangannya, gadis itu harus pergi bersamanya."
Hubungan kaum muda tidak romantis, ada terlalu sedikit ruang untuk lirik di daerah kumuh Paris di Menilmontand, salah satu distrik termiskin di Paris. Namun dalam buku otobiografinya, Piaf memulai bab tentang para pahlawan dari banyak novelnya dengan judul "Little Louis." Dupont semuda dan naif seperti Edith. Ini adalah cinta pertamaku. Pria itu pindah ke saudara perempuannya pada hari yang sama dia bertemu kekasihnya. Edith tidak lagi tampil di jalan, pertunangan pertama penyanyi pada tahun 1933 adalah kabaret Juan-les-Pins. Setahun kemudian, mereka memiliki seorang putri. Marcel tampak seperti ibunya saat masih bayi. Butuzik gemuk berambut pirang menjadi "putri Ayah" pada usia satu tahun. Untuk membayar kamar, menghidupi keluarga dan saudara perempuannya, Edith bekerja keras. Bayi itu harus ditinggalkan di hotel pada malam hari atau dibawa bersamanya. Pastor Marcel menuntut untuk berhenti bernyanyi dan mencurahkan lebih banyak waktu untuk anak itu. Banyak penulis biografi penyanyi mendukung versi bahwa pemisahan pasangan diprakarsai oleh Edith: dia memilih adegan dan meninggalkan suaminya. Namun, dalam otobiografinya, penyanyi itu menetapkan alasan lain untuk peristiwa yang kemudian menyebabkan tragedi pertama yang tidak dapat diperbaiki dalam kehidupan pribadinya.
Edith dan Louis masih muda dan bahagia seperti anak-anak. Tapi dalam ketenangan ini, gadis itu samar-samar kekurangan sesuatu. Dia memimpikan dukungan, tangan pria yang kuat, pria sejati, dan suatu kali dia menipu suaminya. Mengambil putrinya, Edith melarikan diri darinya dengan pria yang lebih tua, lebih kuat, dan lebih berani - seorang prajurit Legiun Asing. Dupont melacak buronan di sekitar Belleville. Dia membawa gadis itu pergi dan berteriak: "Jika kamu ingin melihat putrimu, kembalilah ke rumah!" Edith kembali ke Little Louis demi anak itu. Dia dengan cepat melupakan legiuner, tetapi hidup tidak berjalan seperti biasanya.
Karena terus-menerus mencari mimpinya dan akrab dengan pria sejak usia 14 tahun, gadis itu sering jatuh cinta dengan penuh gairah dan gairah. Ini sebagian besar difasilitasi oleh pertunjukan di Place Pigalle dan di kabaret - pelaut Pierre, Spagi Leon, germo Albert dan petualangan lainnya. Tapi semua ini kemudian. Sekarang dia mencurahkan seluruh waktunya untuk bernyanyi - penghasilan Louis yang mengemis tidak cukup untuk mencari nafkah.
Segera, Marcel yang berusia dua tahun jatuh sakit parah. Sang ibu, yang tinggal bersama putrinya selama beberapa hari di rumah sakit, juga sembuh dari penyakitnya. Saat itu mereka tidak tahu bagaimana mengobati meningitis tuberkulosis, mereka hanya merawat pasien, mengandalkan takdir. Edith berhasil mengatasi penyakit itu, dan Marcela kecil meninggal pada 7 Juli 1935. Di Boulevard Chapnel, seorang pria mendekati gadis sembilan belas tahun yang kotor, dan pasangan itu menuju ke hotel. Gadis itu tampak sangat menyedihkan sehingga dia bertanya mengapa dia melakukannya. Dan dia mendengar sebagai tanggapan: "Saya perlu menguburkan putri saya, sepuluh franc tidak cukup." Pria itu memberinya uang dan pergi.
Mengalami kesedihan umum, Louis mengerti bahwa hanya seorang anak yang menggendong Edith di sebelahnya. Ketika bayi mereka pergi, dia, yang dengan tulus mencintai dan memaafkan pengkhianatan, meninggalkannya dengan kata-kata: “Kamu bagiku seorang putri dari mimpi ajaib, tetapi mimpi itu berakhir. Saya berharap Anda bahagia! Louis Dupont muncul dalam memoar Piaf tidak hanya sebagai ayah dari anaknya. Dalam kehidupan Edith, inilah satu-satunya pria yang meninggalkannya. Semua hubungan selanjutnya dengan suami dan kekasih, penyanyi itu menghentikan dirinya sendiri, makanan mereka kehilangan lingkaran gairah dan romansa. Dia percaya bahwa perlu untuk pergi terlebih dahulu, tanpa menunggu keputusan seperti itu dibuat oleh seorang pria. “Jika cinta mendingin, Anda perlu menghangatkannya atau membuangnya. Ini bukan produk yang disimpan di tempat yang sejuk,”tulis Piaf dalam otobiografinya.
Hampir tidak benar bahwa mereka yang menceritakan kembali biografi penyanyi legendaris itu berpendapat bahwa pada hari kedua setelah pemakaman putrinya, dia, seolah-olah tidak ada yang terjadi, menyanyikan bait-bait dan bersenang-senang di kabaret. Menurut ingatan saudara perempuannya Simone, Edith menyimpan satu-satunya foto putrinya yang masih hidup dan sehelai rambut pirangnya dengan cara yang sama seperti ikon dengan gambar St. Teresa, yang menyembuhkannya dari kebutaan di masa kanak-kanak.
Pada tahun 1936, ketika penyanyi itu berpisah dengan kekasihnya berikutnya, dia mencuri foto Marcela, berniat memerasnya dan menuntut agar dia kembali kepadanya. Mantan penambang Rene tidak bisa memaafkan dan melupakan. Pria besar dan kuat dengan wajah kasar ini mengejar penyanyi itu selama bertahun-tahun. Sosoknya muncul secara tak terduga: di dekat aula tempat dia tampil; di pintu masuk ke restoran tempat Anda makan; di peron stasiun ketika saya kembali ke Paris. Ada panggilan telepon yang mengancam akan mengganggu debut di Alhambra. Ini berhenti hanya selama tiga tahun, yang dihabiskan pria itu, yang hampir membunuh Piaf saat berpisah, di penjara, di mana ia berakhir karena perkelahian di kafe dan penggunaan senjata. Setiap kali, tampil di kabaret di Lille, dia merasa Renee berdiri diam dan diam menatap matanya. Jika dia kebetulan lewat, dia akan berbisik dengan tidak menyenangkan: "Aku belum menyelesaikan masalah denganmu." Medali peringatan dengan wajah Marcela kembali ke Piaf hanya 20 tahun kemudian. Setelah salah satu perkenalan, kekasih yang ditinggalkan mendekatinya dengan kata-kata: “Ambil ini. Aku tidak menyadari bahwa aku telah kehilanganmu selamanya."
Nama yang dipilih oleh orang tua muda Edith dan Louis pada tahun 1933 untuk putri mereka yang baru lahir disukai oleh ibu saya. Itu adalah nama salah satu sepupu Edith di Norman. Dengan nama samaran Lin Marsa, ibunya tampil di atas panggung. Di distrik-distrik kelas pekerja Paris, lagu revolusioner Prancis "Marseillaise" sangat populer. Marcel adalah nama ganda. Seperti pasangan Alexander/Alexandra, Victor/Victoria, baik laki-laki maupun perempuan dipanggil demikian. Menurut salah satu legenda tentang Piaf, dia selalu mencari dukungan pada pria dengan nama yang sama dengan bayinya. Berjuang untuk cinta yang akan mengubah seluruh hidupnya, Piaf bermimpi bahwa Marcel pemberani yang tak terduga akan muncul dalam hidupnya. Lagi pula, asal usul nama ini berasal dari dewa perang Mars.
Di antara orang-orang yang memainkan peran penting dalam hidupnya, yang setia kepadanya sebagai teman dan membantu dalam situasi sulit - penulis skenario dan penulis naskah Marcel Ashar, sutradara Marcel Blistin. Orang yang bisa mengungguli semua pria lain adalah kebahagiaan terbesarnya dan kesedihan yang tidak kalah mengerikan, adalah petinju Prancis asal Aljazair Marcel Cerdan. "Pencetak gol Maroko" - kata penggemarnya tentang atlet yang brilian. "Juara saya" - disebut Serdan Edith Piaf. Itu adalah cinta sejati masa dewasa, yang menemukan seorang wanita dalam dirinya.
Marcel melakukan segala sesuatu yang bisa menyenangkan kekasihnya setidaknya sedikit: dia menghujani dia dengan hadiah, memenuhi semua keinginannya, menggendongnya dalam setiap arti kata. Raksasa dengan tinju besar di sebelah wanita kecil tapi sangat kuat ini berubah menjadi domba. Dia memujanya, dan itu saling menguntungkan. Edith, yang selalu menuntut dominasi penuh dalam hubungan dengan laki-laki, telah menerima peran jalan belakang (yang muncul melalui pintu belakang). Serdan belum siap untuk meninggalkan keluarganya - di Casablanca ia memiliki seorang istri dan tiga putra. Atlet itu menantang para jurnalis yang mengipasi skandal di sekitar pasangan selebritas panas. Selama konferensi pers setelah pertarungan Perebutan Gelar Kelas Menengah Dunia 21 September 1948, Serdan mengantisipasi pertanyaan dengan mengatakan, “Apakah Anda ingin tahu apakah saya menyukai Edith Piaf? Ya saya cinta! Ya, dia adalah nyonyaku, tetapi hanya karena aku sudah menikah. Tidak ada satu surat kabar pun setelah itu yang berani mengatakan satu baris pun tentang hubungan antara dua selebritas Prancis itu. Penyanyi itu menerima buket mawar yang indah dengan catatan “Dari tuan-tuan. Wanita yang dicintai lebih dari apapun.”
Romansa penuh gejolak yang dimulai pada musim panas 1948 tidak ditakdirkan untuk dilanjutkan. Pada 28 Oktober 1949, petinju itu pergi ke Amerika Serikat untuk pertandingan ulang dengan Jake La Motta. Sebelum pertarungan, dia akan bertemu dengan Piaf di New York. Dia mendesak kekasihnya untuk datang secepat mungkin. Dia menjawab di telepon bahwa dia juga melewatkannya dan akan mengubah rencana perjalanan melalui laut menjadi penerbangan udara. Pesawat Lockheed L 749 Constellation yang membawa Marcel Cerdan jatuh di wilayah Azores.
Lagu Edith Piaf Hymne a l'amour, yang saat ini terdengar di seluruh dunia sebagai himne untuk cinta yang luar biasa dan menghabiskan segalanya, didedikasikan untuk seorang pria yang namanya sama dengan putri kecilnya - Marcel.
